The Deir el-Medina Database

O. Ashmolean Museum 0232

Other nos.: O. Gardiner 0232

Description: Limestone (in several fragments), 16.3 x 10 cms. Damaged on all sides except at the top. Two sides; obverse: heading of two lines above two columns of six and fifteen lines; reverse: remains of two very faint lines, almost illegible; see Remarks. Black ink. Top obverse = top reverse.

Classification: account - list : name

Keywords: commissioning - side (of gang) - village

Provenance: No indication

Publication: Kitchen, Ramesside Inscriptions VII, 243-244 (transcription); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 113 (outline of content) ; Collier, Dating Late XIXth Dynasty Ostraca , 50-51, 154 (description, commentary, photograph)

Dates mentioned: rnp.t-sp X + 6 I pr.t sw 5 (obv. I ~1#); I pr.t sw 6 (?) (obv. II ~1#, 6); I pr.t sw 8 (obv. II 12)

Dates attributed: Dyn. 19, Amenmesse ( Kitchen ); year 3 Amenmesse (?) (Helck); late Seti II-early Siptah (Collier)

Contents: Heading mentioning the left side of the gang and the wall of the village, as well as a day of commissioning, after which follow short lists of men's names with total amounts.

Terminology: hrw n sHn (obv. II 1, ~12#); smHy (obv. I 1); dmD (obv. II 5, 8, 11)

Names/Titles: aA-pH.t.y (obv. II ~4#, 7); pA dmi (geo.; I ~2# ); Nb-nfr (obv. II 3, ~13#); Nb-nxt (obv. II 4); Nb-smn (obv. II 7 (?)); Nx (obv. II 2, 9); Nxw-m-Mw.t (obv. II 10); Rt (obv. I 5); see Remarks; 1r-m-wiA (obv. II ~6#); 2a-m-sbA.w (obv. II 2, 9); OH (obv. II 3, 10); Ks (obv. II 13); Incomplete: [...]y sA 2a (obv. I 6); [...]-Imn (obv. I 7); [...]-PA-1apy (?) (rev. 2); [...]x (obv. I 4) [...] sA Ra-ms (obv. II 14); [...]-sbA.w (obv. I 8)

Remarks: Collated by Demaree-Donker van Heel on November 24, 1999. Names, Titles: read Rt rather than Černý's [PA]-Hr.y-pD.t ; [...]-PA-1apy (?) in rev. 2 not read by Černý.

Record last updated 2011-11-01

	O. Ashmolean Museum 0232
Other nos.:	O. Gardiner 0232

Description:	Limestone (in several fragments), 16.3 x 10 cms. Damaged on all sides except at the top. Two sides; obverse: heading of two lines above two columns of six and fifteen lines; reverse: remains of two very faint lines, almost illegible; see Remarks. Black ink. Top obverse = top reverse.
Classification:	account - list : name
Keywords:	commissioning - side (of gang) - village
Provenance:	No indication
Publication:	Kitchen, Ramesside Inscriptions VII, 243-244 (transcription); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 113 (outline of content) ; Collier, Dating Late XIXth Dynasty Ostraca , 50-51, 154 (description, commentary, photograph)
Dates mentioned:	rnp.t-sp X + 6 I pr.t sw 5 (obv. I ~1#); I pr.t sw 6 (?) (obv. II ~1#, 6); I pr.t sw 8 (obv. II 12)
Dates attributed:	Dyn. 19, Amenmesse ( Kitchen ); year 3 Amenmesse (?) (Helck); late Seti II-early Siptah (Collier)
Contents:	Heading mentioning the left side of the gang and the wall of the village, as well as a day of commissioning, after which follow short lists of men's names with total amounts.
Terminology:	hrw n sHn (obv. II 1, ~12#); smHy (obv. I 1); dmD (obv. II 5, 8, 11)
Names/Titles:	aA-pH.t.y (obv. II ~4#, 7); pA dmi (geo.; I ~2# ); Nb-nfr (obv. II 3, ~13#); Nb-nxt (obv. II 4); Nb-smn (obv. II 7 (?)); Nx (obv. II 2, 9); Nxw-m-Mw.t (obv. II 10); Rt (obv. I 5); see Remarks; 1r-m-wiA (obv. II ~6#); 2a-m-sbA.w (obv. II 2, 9); OH (obv. II 3, 10); Ks (obv. II 13); Incomplete: [...]y sA 2a (obv. I 6); [...]-Imn (obv. I 7); [...]-PA-1apy (?) (rev. 2); [...]x (obv. I 4) [...] sA Ra-ms (obv. II 14); [...]-sbA.w (obv. I 8)
Remarks:	Collated by Demaree-Donker van Heel on November 24, 1999. Names, Titles: read Rt rather than Černý's [PA]-Hr.y-pD.t ; [...]-PA-1apy (?) in rev. 2 not read by Černý.