O. Cairo CG 25511 | |
Other nos.: | O. Cairo JE 51516; O. Cairo SR 01440 |
Description: | Limestone, 25 x 13 cms. Damaged (several pieces). Two sides. Obverse: 19 lines in black ink. Reverse: 6 lines in black ink, along with a partly erased text of 4 lines (palimpsest ?). Most of the lines on obverse have lost their endings, l. 6-7 are lacunous in the middle, l. 9-13 at the beginning. The endings of the lines on reverse are lost. Correction by the scribe in obverse, 1, 4, 8, 13 and 19. Few signs above l. 2 have been crossed out. |
Classification: | account - journal : event - expense - name |
Keywords: | lamp - side (of gang) - storehouse - woodwork |
Provenance: | Valley of Kings; Davis/Ayrton excavations 1905-1906; mark: X.59 (northeast of KV 13 at base of cliffs); see Reeves, Valley of the Kings , 299. |
Publication: | Černý, Ostraca Caire , 5 (description), 8* (transcription); Kitchen, Ramesside Inscriptions IV, 311-313 (transcription) |
Dates mentioned: | rnp.t-sp 6 I Smw sw 5-6 (obv. 3-7); I Smw sw 11-18 (obv. 9-17), I Smw sw 22-23 (obv. 18-19); I Smw sw 12-13 (rev. 2-3) I Smw sw 15-17 (rev. 4-6) |
Dates attributed: | E nd of dyn. 19 (Černý) ; year 6 Seti II (Kitchen) |
Contents: | Lamps / wicks issued to the left and right sides; finishing of a chest on I Smw sw 17 (reverse, 6). |
Terminology: | iny.t pA wDA (obv. 3, 12); wp sn (obv. ~4#); wnmy (obv. 1, 8, ~13#, 14, 15, [16], 17, 18, 19); wDA.t Hr=f (obv. 13); hAw n xbs ( written h : obv. ~6#, 6, ~7#, ~9#, ~10#, ~11#, ~13#, ~14#, 15, ~16 #, 17, ~17#, 18, ~18#, 19, ~19#); hrw n (rev. 6 in hrw n on tA afd.t ); Hr wnmy (obv. 4, 6); Hr smHy (obv. 5); smHy (obv. 2, ~13#); dmD (obv. 8) |
Names/Titles: | 1r-m-wiA (rev. ~1#, ~4#); 1r-nfr (rev. ~3#, ~5#) |
Remarks: | - |