O. DeM 00108 | |
Other nos.: | O. IFAO 00033 |
Description: | Limestone , 10.5 x 16 cms. Damaged. Two sides. The obverse contains 8 lines in black ink, the reverse 4. Writing on obverse is perpendicular to that on reverse. Upper and right edges are damaged causing loss of writing in l. 1-6 and reverse l. 1. |
Classification: | deposition - note : division |
Keywords: | apportioning - basketry - feast - grain rations - junior - metalwork - stone vessel - testament - tools - wood - woodwork - Sm [...] - Smxb |
Provenance: | Deir el-Medina, Trou creuse par Schiaparelli a l'est du no. 290 (according to Clere MSS.); mark: TS No 8.3.29 (08-03-1929); see Remarks. |
Publication: | Černý, Ostraca Deir El Medineh [I], 28 (description), pl. 60-60 A (facsimile, transcription); Allam, Hieratische Ostraka und Papyri , 89-91 no. 57 (translation, commentary); Černý, JEA 31 (1945), 41 note i (correction of transcription of l. 7-8); David, Legal Register , 31-43 (transliteration, translation, commentary); Kitchen, Ramesside Inscriptions I, 409 (transcription), Kitchen, Ramesside Inscriptions translations I, 337-338 (translation), Kitchen, Ramesside Inscriptions notes I, 300 (commentary); Logan, in: Weseretkau "Mighty of Kas" , 217-219, 233-234 (translation, commentary); Wimmer, Hieratische Palaeographie 1, 79-81 (transcription; but see Wimmer, Hieratische Palaeographie 1, p. 22) |
Dates mentioned: | rnp.t-sp [...] II [...] sw 10 (obv. ~1#) |
Dates attributed: | Dyn. 19, Seti I (all authors) |
Contents: | PA-Sd , a wa.w n is.t , divides his property among six persons (his children ?) in front of witnesses. |
Terminology: | im.y.t-pr (3); m bAH mtr.w (rev. 4); m mi.t.t (obv. 5); hrw pn n rdi.t ix.t=f in NN (obv. ~2#) |
Names/Titles: | As.t (f. ; obv. 7, rev. 4); Imn-ms (obv. 5); PA-Sd (wa.w n is.t ; obv. ~2#); nswt-bity Mn-mAa.t-Ra ( king ; obv. ~1#); MxA-ib (obv. 8; see Remarks); Nbw-m-SA=s (f.; obv. 6-7); Nfr-m-sn.w.t (obv. 6); 1H-nxw (rev. 1) |
Remarks: | Provenance: for findspot, see Bruyere, Rapport sur les fouilles de Deir el Medineh (1929), 27-30. Names, Titles: perhaps the same name as what Černý read MxAiA in O. Cairo CG 25572. |