O. DeM 00274 | |
Other nos.: | O. IFAO 00747 |
Description: | Yellow-grey pottery, 10 x 11 cm. Black ink, obverse 5 lines, reverse 4 lines; lines on reverse written at right angles with those on obverse. Complete but much effaced. |
Classification: | account - journal : delivery |
Keywords: | firewood - fish - side (of gang) |
Provenance: | Deir el-Medina; Kom de decombres au sud du village (according to Clere MSS.), 18-01-1930; mark: 18.1.30 KS |
Publication: | Černý, Ostraca Deir El Medineh IV, 9, pl. 9 (description, transcription); Andreu, BIFAO 85 (1985), 20, no. 20 (translation of reverse); Helck, Materialien V, (818) (translation of obverse); Kitchen, Ramesside Inscriptions III, 566 (transcription) |
Dates mentioned: | II pr.t sw 5 (obv. 1); II pr.t sw 10 (rev. 1); II pr.t sw 13 (rev. 2) |
Dates attributed: | Dyn. 19 (Černý); Ramesses II (Kitchen) |
Contents: | Deliveries of fish (obverse) and firewood (reverse). |
Terminology: | iw m Dr.t NN (obv. 1, rev. 1, 2-3); ir n (obv. 2); smHy (obv. 5) |
Names/Titles: | Nb-mH.y.t (obv. ~3#); Nb-nfr (rev. 1); 4tX (obv. 1 - written 4ti ); 6t (rev. 2?); 9Hwty-Hr-mk.t=f (rev. 3) |
Remarks: | - |