O. HO. Cairo 450 | |
Other nos.: | - |
Description: | Limestone, 10 x 8.5 cm. Inscribed on two sides in black ink. Obverse 2 columns: obv. I 10 lines (with black dots to the right of obv. I 2-4 and 7-8), obv. II 9 lines; reverse 4 lines. Top obverse = top reverse. Complete but text faint and effaced in places. |
Classification: | list - note : labour - name |
Keywords: | arrival - illness(?) |
Provenance: | No indication; see Remarks. |
Publication: | Hassan, SAK 45 (2016), 125-131, pl. 35-36 (description, photographs, facsimiles, transcription, transliteration, translation, commentary) |
Dates mentioned: | II pr.t sw 15 (rev. 1) |
Dates attributed: | end of dyn. 20 or beginning of dyn. 21 (Hassan) |
Contents: | List of names, some with check marks. Note of someone's arrivel in rev. 1. |
Terminology: | mr (obv. II 4?) |
Names/Titles: | Ii-r-niw.t=f (obv. II 2 - written Ii-niw.t=f ); Imn-ms (obv. I 2); aA-nry (obv. I 9); Wn-nfr (obv. I 1); BAk-n-Mw.t (obv. I 4); Pn-Ax-mnw (rev. 3); Pn-y (obv. I 7 or Py ? Cf. Pn-ty ?); PA-mAi (obv. I 6); Nb-wnn=f (obv. II 9); Ns-Imn sA an (obv. I ~3#?); 1p.w-snb (rev. 4); 2nsw-ms (obv. I 8); 5kintrry (obv. I 5?); OAb-n=f-nbi (obv. II 5(?) - editor: 8bn=f-nb ); 7Aw-nDm (obv. II 1) Unclear: Wsr-kA.w (obv. II 7?); PA- ... =f (obv. II 3?); 1r-Imn-xnw (obv. II 6?); ... -Imn (obv. II 4); ...- iH.w (rev. 2 - Mni.w-iH.w or 4Aw-iH.w ?); ... s-xnw (obv. II 8?) |
Remarks: | Provenance: most likely Deir el-Bahri, excavations H. Winlock, according to Hassan, SAK 45 (2016), 125 . |