The Deir el-Medina Database

O. Ashmolean Museum 0181

Other nos.: O. Gardiner 0181

Description: Pottery, 12 x 23.5 cms. Two sides; obverse: five lines; reverse: four lines. Black ink. Complete. Ending of rev. 2 is rubbed off.

Classification: protocol : dispute - payment

Keywords: cattle - copper - donkey - oath - payment - onb.t

Provenance: Bought in Luxor 20-02-1934.

Publication: Allam, Hieratische Ostraka und Papyri , 186 no. 185 and pl. 47 (description, transcription, translation, commentary); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 405 (translation) ; Janssen, Donkeys at Deir el-Medina , 32-33 (summary of contents, commentary); Kitchen, Ramesside Inscriptions VI, 148 (transcription)

Dates mentioned: rnp.t-sp 7 II Ax.t sw 25 (obv. 1)

Dates attributed: Dyn. 20, year 7 Ramesses IV ( Kitchen, Helck ); see Remarks

Contents: Case where the payment for a donkey is guaranteed by oath before the onb.t .

Terminology: anx n nb anx wDA snb (obv. 3); m bAH NN (rev. 2); hrw tA onb.t sDm.y.w (obv. 1-2); DbA (verb; obv. 4))

Names/Titles: Any-nxt (wab ; rev. 3); Imn-Htp (sS ; rev. 2); PA-an (in-mw ; obv. 2-3); Pn-6A-wr.t (AT.w ; rev. ~2# (?)); see Remarks; Nfr-Hr (Hm-nTr ; rev. 3); 1r-Mnw (sS-od ; (rev. 4); Od-Hr-ix.t=f (wab ; obv. 2)

Remarks: Date attributed: Janssen, Commodity Prices , 57-58, suggests year 7 Ramesses VI or year 7 Ramesses VII. Names, Titles: Černý Notebook 45.83/107.14, had On[...] , but noted the possibility of reading this name Pn-6A-wr.t.

Record last updated 2005-11-21

	O. Ashmolean Museum 0181
Other nos.:	O. Gardiner 0181

Description:	Pottery, 12 x 23.5 cms. Two sides; obverse: five lines; reverse: four lines. Black ink. Complete. Ending of rev. 2 is rubbed off.
Classification:	protocol : dispute - payment
Keywords:	cattle - copper - donkey - oath - payment - onb.t
Provenance:	Bought in Luxor 20-02-1934.
Publication:	Allam, Hieratische Ostraka und Papyri , 186 no. 185 and pl. 47 (description, transcription, translation, commentary); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 405 (translation) ; Janssen, Donkeys at Deir el-Medina , 32-33 (summary of contents, commentary); Kitchen, Ramesside Inscriptions VI, 148 (transcription)
Dates mentioned:	rnp.t-sp 7 II Ax.t sw 25 (obv. 1)
Dates attributed:	Dyn. 20, year 7 Ramesses IV ( Kitchen, Helck ); see Remarks
Contents:	Case where the payment for a donkey is guaranteed by oath before the onb.t .
Terminology:	anx n nb anx wDA snb (obv. 3); m bAH NN (rev. 2); hrw tA onb.t sDm.y.w (obv. 1-2); DbA (verb; obv. 4))
Names/Titles:	Any-nxt (wab ; rev. 3); Imn-Htp (sS ; rev. 2); PA-an (in-mw ; obv. 2-3); Pn-6A-wr.t (AT.w ; rev. ~2# (?)); see Remarks; Nfr-Hr (Hm-nTr ; rev. 3); 1r-Mnw (sS-od ; (rev. 4); Od-Hr-ix.t=f (wab ; obv. 2)
Remarks:	Date attributed: Janssen, Commodity Prices , 57-58, suggests year 7 Ramesses VI or year 7 Ramesses VII. Names, Titles: Černý Notebook 45.83/107.14, had On[...] , but noted the possibility of reading this name Pn-6A-wr.t.