The Deir el-Medina Database

O. Cairo CG 25599

Other nos.: O. Cairo JE 96060; O. Cairo SR 01191

Description: Reddish pottery, 8.5 x 10.5 cms. One side, with 11 lines on one (convex) side in black ink. L. 7-11 form a second column to the left of l. 2-6. Writing is rather effaced. Last line is damaged at the beginning.

Classification: list : name

Keywords: illness - side (of gang)

Provenance: Valley of Kings; excavations Th. Davis; mark: EQ; see Remarks

Publication: Černý, Ostraca Caire , 35 (description), 58* (transcription), pl. LI (photograph); Kitchen, Ramesside Inscriptions VI, 140 (transcription); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 393 (translation)

Dates mentioned: rnp.t-sp 4 IV Ax.t sw 17 (1)

Dates attributed: D yn. 20 (Černý) ; year 4 Ramesses IV (Kitchen, Helck)

Contents: List of 10 names, of which two, both heading a column, are followed by mr 'ill'.

Terminology: mr (2, 7); r wnmy (1)

Names/Titles: Any-nxt (2); aA-pA-TAw (10); MAA.n=i-nxt=f (5); Mnw-ms sA 4tX (?) (8); Nxw-m-Mw.t (4); Nxt-Imn (9); Ns-Imn (~6#); 1Ay sA 4bA (7); 2a-m-WAs.t (3; perhaps in 2a-m-WAs.t [sA] Ii-[ ... ] ); Incomplete: Ii-[ ... ] (3); [ ... ]-Hb (11)

Remarks: Provenance: see Reeves, Valley of the Kings , 292-321, with figs. 96-97 on p. 300 and 302, showing some of the site designations used by Davis.

Record last updated 2005-06-03

	O. Cairo CG 25599
Other nos.:	O. Cairo JE 96060; O. Cairo SR 01191

Description:	Reddish pottery, 8.5 x 10.5 cms. One side, with 11 lines on one (convex) side in black ink. L. 7-11 form a second column to the left of l. 2-6. Writing is rather effaced. Last line is damaged at the beginning.
Classification:	list : name
Keywords:	illness - side (of gang)
Provenance:	Valley of Kings; excavations Th. Davis; mark: EQ; see Remarks
Publication:	Černý, Ostraca Caire , 35 (description), 58* (transcription), pl. LI (photograph); Kitchen, Ramesside Inscriptions VI, 140 (transcription); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 393 (translation)
Dates mentioned:	rnp.t-sp 4 IV Ax.t sw 17 (1)
Dates attributed:	D yn. 20 (Černý) ; year 4 Ramesses IV (Kitchen, Helck)
Contents:	List of 10 names, of which two, both heading a column, are followed by mr 'ill'.
Terminology:	mr (2, 7); r wnmy (1)
Names/Titles:	Any-nxt (2); aA-pA-TAw (10); MAA.n=i-nxt=f (5); Mnw-ms sA 4tX (?) (8); Nxw-m-Mw.t (4); Nxt-Imn (9); Ns-Imn (~6#); 1Ay sA 4bA (7); 2a-m-WAs.t (3; perhaps in 2a-m-WAs.t [sA] Ii-[ ... ] ); Incomplete: Ii-[ ... ] (3); [ ... ]-Hb (11)
Remarks:	Provenance: see Reeves, Valley of the Kings , 292-321, with figs. 96-97 on p. 300 and 302, showing some of the site designations used by Davis.