The Deir el-Medina Database

O. Ashmolean Museum 0036

Other nos.: O. Gardiner 0036; HO 36, 1

Description: Limestone, 20 x 12.5 cms (if facsimile in Hieratic Ostraca is on scale of 1:1). Two sides; obverse: eleven lines (line 5 crossed out by the scribe); reverse: heading of two lines above two columns of eleven and ten lines, separated by a vertical line. Rev. I 5 partly crossed out by the scribe. Docket on edge. Black ink. Damaged along top of obverse (two large chips missing); bottom broken away. Top left and bottom right of reverse gone. Ink effaced at several spots on obverse and reverse. Top obverse = bottom reverse. Correction by the scribe in reverse II 4.

Classification: protocol : account - deposition - list

Keywords: basketry - bronze - copper - death - grain - hearing - leather - mat - metalwork (?) - oil - sandals - woodwork - Hmy - onb.t

Provenance: No indication

Publication: Černý-Gardiner, Hieratic Ostraca , 11 (description) and pl. 36-36A no. 1 (facsimile, transcription); Allam, Hieratische Ostraka und Papyri , 155-157 no. 152 (translation, commentary); Kitchen, Ramesside Inscriptions VI, 429-430 (transcription); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 460 (translation)

Dates mentioned: rnp.t-sp [... X + ] II Ax.t sw 3 (obv. ~1#); III Smw (obv. ~8#); rnp.t-sp 7 III Smw sw 2 (docket on edge)

Dates attributed: Dyn. 20, year 7 Ramesses VII ( Kitchen, Helck)

Contents: List/account of commodities of 4tx in connnection with an inheritance (?) (obverse); list/account of commodities (reverse), probably related to text on obverse.

Terminology: iw (obv. 10 (?)); ir n (obv. 4, 5, 6, 7, 8, rev. I 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, II 5, 6, ~7#, 8); aHa (obv. 5, docket on edge); wp.w.t m tA onb.t (docket on edge); mn n=f (obv. 9); r rdi.t rx=tw ix.t n NN nty m a NN (obv. ~3#); rdy.t n=f (obv. 6, 7 - written rdy n=f ); sDm r n NN Hna NN (obv. ~2#?); sS Hsb.w (rev. II 10); dmD (rev. II 9); Incomplete: r rdi.t rx=tw pA [...] n NN (rev. 1-2)

Names/Titles: 4tX sA Imn-m-In.t (obv. 2, 3 (without father's name), rev. 2 (without father's name and called rmT-is.t )); Incomplete: [...] (sS ; rev. 2); [...]-nfr (?) (obv. 3)

Remarks: -

Record last updated 2024-05-22

	O. Ashmolean Museum 0036
Other nos.:	O. Gardiner 0036; HO 36, 1

Description:	Limestone, 20 x 12.5 cms (if facsimile in Hieratic Ostraca is on scale of 1:1). Two sides; obverse: eleven lines (line 5 crossed out by the scribe); reverse: heading of two lines above two columns of eleven and ten lines, separated by a vertical line. Rev. I 5 partly crossed out by the scribe. Docket on edge. Black ink. Damaged along top of obverse (two large chips missing); bottom broken away. Top left and bottom right of reverse gone. Ink effaced at several spots on obverse and reverse. Top obverse = bottom reverse. Correction by the scribe in reverse II 4.
Classification:	protocol : account - deposition - list
Keywords:	basketry - bronze - copper - death - grain - hearing - leather - mat - metalwork (?) - oil - sandals - woodwork - Hmy - onb.t
Provenance:	No indication
Publication:	Černý-Gardiner, Hieratic Ostraca , 11 (description) and pl. 36-36A no. 1 (facsimile, transcription); Allam, Hieratische Ostraka und Papyri , 155-157 no. 152 (translation, commentary); Kitchen, Ramesside Inscriptions VI, 429-430 (transcription); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 460 (translation)
Dates mentioned:	rnp.t-sp [... X + ] II Ax.t sw 3 (obv. ~1#); III Smw (obv. ~8#); rnp.t-sp 7 III Smw sw 2 (docket on edge)
Dates attributed:	Dyn. 20, year 7 Ramesses VII ( Kitchen, Helck)
Contents:	List/account of commodities of 4tx in connnection with an inheritance (?) (obverse); list/account of commodities (reverse), probably related to text on obverse.
Terminology:	iw (obv. 10 (?)); ir n (obv. 4, 5, 6, 7, 8, rev. I 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, II 5, 6, ~7#, 8); aHa (obv. 5, docket on edge); wp.w.t m tA onb.t (docket on edge); mn n=f (obv. 9); r rdi.t rx=tw ix.t n NN nty m a NN (obv. ~3#); rdy.t n=f (obv. 6, 7 - written rdy n=f ); sDm r n NN Hna NN (obv. ~2#?); sS Hsb.w (rev. II 10); dmD (rev. II 9); Incomplete: r rdi.t rx=tw pA [...] n NN (rev. 1-2)
Names/Titles:	4tX sA Imn-m-In.t (obv. 2, 3 (without father's name), rev. 2 (without father's name and called rmT-is.t )); Incomplete: [...] (sS ; rev. 2); [...]-nfr (?) (obv. 3)
Remarks:	-