The Deir el-Medina Database

O. Ashmolean Museum 0103

Other nos.: O. Gardiner 0103; HO 52, 2

Description: Limestone, 21 x 21. 5 cms (if facsimile in Hieratic Ostraca is on scale of 1:1). Two sides; obverse: ten lines; reverse: three lines and a second separate text (O. Ashmolean Museum 0103 reverse) of two columns of seven and seven lines, divided by a long vertical stroke and upside down. Black ink. Complete. Top obverse = bottom reverse.

Classification: protocol : oracle

Keywords: apportioning - brick - chapel - document - junior - oracle - storehouse - twn ; see Remarks

Provenance: No indication

Publication: Černý-Gardiner, Hieratic Ostraca , 15 (description) and pl. 52-52A no. 2 (facsimile, transcription); Allam, Hieratische Ostraka und Papyri , 169-171 no. 167 (translation, commentary); Helck, Materialien III, 341 (translation); Kitchen, Ramesside Inscriptions V, 571-572 (transcription) ; J.-M. Kruchten, Le grand texte oraculaire de Djéhoutymose (Monographies Reine Élisabeth 5), Brussels, 1986, 111-113 (transliteration, translation, commentary); Kruchten, in: Deir el-Medina in the Third Millennium, 209-216 (translation, commentary); McDowell, Jurisdiction , 254-256 (translation, commentary); Willems, in: The Workman's Progress , 305-311 (translation, commentary)

Dates mentioned: -

Dates attributed: Dyn. 20 ( Allam ) ; Ramesses III (Kitchen)

Contents: Dispute involving some buildings forming part of an inheritance (division of the property with brothers) and the oracle of the deified Imn-Htp .

Terminology: m bAH NN (obv. 2); mDA.t (obv. 2, 3, 5, 5, 7)

Names/Titles: an. (pAy=i aA ; rev. 1); Imn-Htp anx wDA snb pA nb pA dmi (deity; obv. 10, rev. 1 & 2 (without pA nb pA dmi )); Wn-nfr (sS ; obv. 3); Pn-6A-wr.t (obv. 6); Nb-Imn (obv. 4)

Remarks: Keywords: for twn , cf. mtwn in P. Ashmolean Museum 1945.95 and 97 and twn in O. Ashmolean Museum 0272.

Record last updated 2014-05-15

	O. Ashmolean Museum 0103
Other nos.:	O. Gardiner 0103; HO 52, 2

Description:	Limestone, 21 x 21. 5 cms (if facsimile in Hieratic Ostraca is on scale of 1:1). Two sides; obverse: ten lines; reverse: three lines and a second separate text (O. Ashmolean Museum 0103 reverse) of two columns of seven and seven lines, divided by a long vertical stroke and upside down. Black ink. Complete. Top obverse = bottom reverse.
Classification:	protocol : oracle
Keywords:	apportioning - brick - chapel - document - junior - oracle - storehouse - twn ; see Remarks
Provenance:	No indication
Publication:	Černý-Gardiner, Hieratic Ostraca , 15 (description) and pl. 52-52A no. 2 (facsimile, transcription); Allam, Hieratische Ostraka und Papyri , 169-171 no. 167 (translation, commentary); Helck, Materialien III, 341 (translation); Kitchen, Ramesside Inscriptions V, 571-572 (transcription) ; J.-M. Kruchten, Le grand texte oraculaire de Djéhoutymose (Monographies Reine Élisabeth 5), Brussels, 1986, 111-113 (transliteration, translation, commentary); Kruchten, in: Deir el-Medina in the Third Millennium, 209-216 (translation, commentary); McDowell, Jurisdiction , 254-256 (translation, commentary); Willems, in: The Workman's Progress , 305-311 (translation, commentary)
Dates mentioned:	-
Dates attributed:	Dyn. 20 ( Allam ) ; Ramesses III (Kitchen)
Contents:	Dispute involving some buildings forming part of an inheritance (division of the property with brothers) and the oracle of the deified Imn-Htp .
Terminology:	m bAH NN (obv. 2); mDA.t (obv. 2, 3, 5, 5, 7)
Names/Titles:	an. (pAy=i aA ; rev. 1); Imn-Htp anx wDA snb pA nb pA dmi (deity; obv. 10, rev. 1 & 2 (without pA nb pA dmi )); Wn-nfr (sS ; obv. 3); Pn-6A-wr.t (obv. 6); Nb-Imn (obv. 4)
Remarks:	Keywords: for twn , cf. mtwn in P. Ashmolean Museum 1945.95 and 97 and twn in O. Ashmolean Museum 0272.