O. Ashmolean Museum 0123 | |
Other nos.: | O. Gardiner 0123; HO 54, 1 |
Description: | Limestone, originally perhaps 13.5 x 26.5 cms (if facsimile in Hieratic Ostraca is on scale of 1:1 and the estimated gap between the two separate pieces which make up this ostracon is correct). One side with two columns of eleven (including a heading of three long lines) and two lines. Black ink. Damaged; there are two separate pieces, but the middle and bottom left are gone. |
Classification: | account : payment - transfer |
Keywords: | basketry - mat - oil - payment - servant - silver - textile - woodwork - hrw n bAk |
Provenance: | No indication |
Publication: | Černý-Gardiner, Hieratic Ostraca , 16 (description) and pl. 54-54A no. 1 (facsimile, transcription); Allam, Hieratische Ostraka und Papyri , 177 no. 174 (translation, commentary); Kitchen, Ramesside Inscriptions IV, 219-220 (transcription); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 86 (translation) |
Dates mentioned: | - |
Dates attributed: | Dyn. 19, Amenmesse ( Kitchen ); year 3 Merenptah (Helck) |
Contents: | Items paid by the workman Any to an unknown woman for 480 days of service. |
Terminology: | ir n (I 2, ~2#, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, II 2); r rdi.t rx=tw pA HD rdy n=s NN (I 3); hrw n di.t ir.n NN (I 1); dmD (II 2); ditto (I 5, 6, 7, 10, 11) |
Names/Titles: | Any (rmT-is.t ; I 2, 3); Incomplete: [...] (f.; anx n niw.t ; I 1) |
Remarks: | - |