O. Ashmolean Museum 0190 | |
Other nos.: | O. Gardiner 0190 |
Description: | Limestone, 17 x 11 cms and very thin. Two sides; obverse: eleven lines; reverse: ten lines. Damaged; broken away at the top, signs are rubbed off at the endings of obverse 2, 5-7 and 11 and at the beginning of rev. 2-3 and 5 9; rev. 1 and 10 are entirely gone. Top obverse = top reverse. |
Classification: | account : delivery - payment |
Keywords: | carpentry - coffin - grain - house - painting - payment - vessel - woodwork |
Provenance: | No indication |
Publication: | Kitchen, Ramesside Inscriptions VII, 368-369 (transcription); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 459, 460 (translation) |
Dates mentioned: | II pr.t sw 27 or II pr.t sw 28 (obv. ~2#); I Ax.t sw 28 (obv. 3); II Ax.t sw 23 (obv. 4); IV Ax.t sw 14 (obv. 5); IV Ax.t sw 24 (obv. 6); I pr.t sw 6 (obv. 7); [...] sw 26 (rev. ~1#); |
Dates attributed: | Dyn. 20, year 7 Ramesses VII ( Kitchen ); see Remarks; year 6 Ramesses VII, year 7 Ramesses VII (Helck) |
Contents: | Account of deliveries and payments. |
Terminology: | ir n (obv. 4, rev. 3, 5, 7, 9); m pAy=f pr (obv. ~2#, 3, ~5#); m Dr.t NN (~6#); m Dr.t NN m pr (obv. 4, ~5#); r mH=f (obv. 10); rdy.t n=f r DbA ... (rev. 4; written rdy n=f ); rdy.t n=f m Abd ? (obv. [1]-~2#); hrw pn (obv. 4); Ssp m Dr.t NN (rev. ~2-3# ? , 3 ? ); dmD (obv. 8, 9); Incomplete: m Dr.t tAy=f [mw.t (?)] (obv. ~7#); see Remarks |
Names/Titles: | an. (tAy=f mw.t ; obv. ~7#); an-Mw.t (f.; rev. 6); 1r (obv. 4); 4kt (Sms.w n tA Hw.t ; rev. ~5#); Incomplete: [...]y[...] (obv. 6); [...]-nxt (rev. 8 (?)); [...]-xa (rev. 9); Ns-[...] (rev. 9-[10]) |
Remarks: | Date attributed: the same dating was advocated in Janssen, Commodity Prices , 58, on account of O. Strasbourg H. 084, dated to year 7 of Ramesses VII, which covers the same subject matter and mentioning some of the same people. Terminology: m Dr.t tAy=f [mw.t (?)] after Kitchen, 369 n. 2a. |