O. Brussels MRAH E.00303
Other nos.:	O. Brussels E 303
Description:	Limestone, 11 x 10 cm. Black ink, two sides: obverse 7 lines, reverse 6 lines. Top obverse = bottom reverse. Damaged; ends of all lines on obverse and of rev. 1-5 lost. See Remarks.
Classification:	account : payment - transfer
Keywords:	firewood - flowers - grain - statue - vegetables - wood - woodwork
Provenance:	Luxor (see Remarks)
Publication:	Boulet et al. in: New Kingdom Hieratic Collections I, 73-75 (photographs, description, transcription, transliteration, translation, commentary); Kitchen, Ramesside Inscriptions VII, 290 (transcription); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 2 48 (translation) ; Speleers, Recueil des inscriptions , 49 and 50 no. 1 84 (transcription)
Dates mentioned:	rnp.t-sp 23 III Smw [...] (obv. 3); rnp.t-sp [...] (obv. 6, rev. 1)
Dates attributed:	Dyn. 20, year 23 Ramesses III (Boulet et al., Helck, Kitchen)
Contents:	List of items given to the carpenter Ony-Mnw as payment for a box (?), and for the making of a statue.
Terminology:	wHm (rev. 3); r rdi.t rx=tw ix.t nb i.di NN n NN (obv. ~1#-2); rdy.t n=f in NN (rev. 5); rdy.t n=f m rnp.t-sp ? Abd ? (obv. ~3#, ~6#, rev. ~1#); rdy.t n=f m xt r ir pA twt [...] (rev. 4) Incomplete: rdy.t n=f [...] (obv. 4)
Names/Titles:	Ony-Mnw ( Hmw.w ; obv. 2) Incomplete: [...] ( Hr.y- [...]; obv. 1 - Hr.y-mDAy ?); [...] ( sS-od ; rev. ~5#?
Remarks:	Description: based on Cern Notebook 34.10. Provenance: according to Speleers, Recueil des inscriptions , 49 .