O. DeM 00326 | |
Other nos.: | O. IFAO 00816 |
Description: | Yellow-red pottery, 13 x 14.5 cm. Black ink, one side, 9 lines. Damaged; beginnings of lines 4-9 and ends of lines 3-9 lost, unknown number of lines lost on top and at bottom. |
Classification: | letter |
Keywords: | bread - complaint - illness - mat(?) - message - xA |
Provenance: | Deir el-Medina; 'Kom de decombres au sud du village' (according to Clere MSS.); mark: KS |
Publication: | Černý, Ostraca Deir El Medineh IV, 23, pl. 28 (description, transcription); Wente, Letters , 149, no. 205 (translation) |
Dates mentioned: | - |
Dates attributed: | end Dyn. 19 or beginning Dyn. 20 (Černý); second half Dyn. 19 (Wente) |
Contents: | The sender complains about the 'bitter words' (md.w.t mr ) he received from the addressee, which seem to have arisen from the sender's request to send some bread. |
Terminology: | m anx wDA snb m Hs.w.t (1); hAb (1, 2, 2, 3, 4, 5); Hna Dd (1) |
Names/Titles: | Imn-Ra-nswt-nTr.w (deity; 1); BAk-Mw.t sA 1y (7); PA-sr (7); Gb.t.y.w (geo.; 6) |
Remarks: | - |