O. DeM 00721 | |
Other nos.: | O. IFAO 01335 + O. IFAO 01620 ; O. IFAO inv. no. SA 03937 + O. IFAO inv. no. SA 07663 |
Description: | Pottery sherd, pink with pink slip, 11 x 15 cm, three joining fragments: (1+2) O. IFAO 1335, right half and upper left half of ostracon, (3) O. IFAO 1620, lower left half of the ostracon. Inscribed on one side in black ink, 9 lines (?) ; see Remarks. Damaged: only one sign on line 1 remains, only faint traces remain of line 9. |
Classification: | account : delivery |
Keywords: | firewood - fish - side (of gang) - textile |
Provenance: | Frgts. 1+2: Deir el-Medina, Grand Puits, 14-03-1949, frgt. 3: Deir el-Medina, Grand Puits, 06-01-1951. |
Publication: | Grandet, Ostraca Deir el-Medineh VIII, 5, 22-23, 122-123 (photograph, facsimile, transcription, transliteration, translation, commentary). |
Dates mentioned: | II Smw sw 9 (2) |
Dates attributed: | Dyn. 20, Ramesses III (end of reign), or Ramesses IV (beginning of reign) (Grandet). |
Contents: | An account of received wood, fish, and textile. |
Terminology: | ir n (6, 7); hrw pn (8); smHy m Dr.t NN (3 ; see Remarks); Ssp m Dr.t NN (2-3); dmD (5) |
Names/Titles: | Wsr-HA.t-nxt (8); Bw.t=f-grg (6); Pn-6A-wr.t (5); 1r (sS ; 3); 4A-WAD.t (Sms.w n TAty ; 2-3); 4tX sA 2a-m-mtr (4; 4tX written 4ti ) |
Remarks: | Description: there are some faint traces under line 8, which editor interprets as possibly belonging to a line 9. Grandet, Ostraca Deir el-Medineh VIII, 22. A contrary opinion is held by B. Haring. Terminology: reading smHy m Dr.t NN (3) by B. Haring, editor reads smHy m xt NN , Grandet, Ostraca Deir el-Medineh VIII, 22, pl. 123. |