The Deir el-Medina Database

O. DeM 00743

Other nos.: O. IFAO 01424 ; O. IFAO inv. no. SA 00270

Description: Pottery sherd, yellow with pink slip, 5.5 x 5.5 cm. Inscribed on one side in black ink, two columns, I 6 lines, II 2 lines. Damaged: beginning of I 4 effaced, ends of I 4-6, II 1-2 lost. Correction by scribe at the beginning of I 1.

Classification: account : name - portion

Keywords: grain (?) - offering (?) - side (of gang)

Provenance: Deir el-Medina, Kom du Grand Puits, 22-03-1950.

Publication: Grandet, Ostraca Deir el-Medineh VIII, 5, 36-37, 145 (photograph, facsimile, transcription, transliteration, translation, commentary).

Dates mentioned: -

Dates attributed: Dyn. 19 (after the reign of Ramesses II), or dyn. 20 (Grandet).

Contents: An account of unspecified goods, grain (?), measured in sacks, for deified kings, gods, and men of the gang, probably meant as offerings.

Terminology: wa nb (I 1); smHy (I 1 ; see Remarks); dmD nTr.w (I 6 ?)

Names/Titles: Imn-nb-ns.t.y-tA.wy (deity; I 3); Imn-Htp (king; I ~4#); Wsr-mAa.t-Ra 4tp.n-Ra anx wDA snb (king; I 2); PtH (deity; I 5); Incomplete: Mn- [...]- Ra [...] (?; king ; II 1; possibly Mn-mAa.t-Ra , or Mn-xpr-Ra , or Mn-pH.t.y-Ra ; see Remarks); 1w.t- [...] (f.; deity?; II 2; possibly 1w.t-1r ; see Remarks)

Remarks: Terminology and Names, Titles: smHy s 16 (I 1) read as Hm.t st 6 by Černý, Community of Workmen , 176, note 6, and Janssen, Village Varia , 23, note 66 (see Grandet, Ostraca Deir el-Medineh VIII, 36). Names titles: restoration Mn-mAa.t-Ra / Mn-xpr-Ra / Mn-pH.t.y-Ra suggested by Grandet, Ostraca Deir el-Medineh VIII, 36-37. Restoration 1w.t-1r suggested by Grandet, Ostraca Deir el-Medineh VIII, 36-37.

Record last updated 2006-07-28

	O. DeM 00743
Other nos.:	O. IFAO 01424 ; O. IFAO inv. no. SA 00270

Description:	Pottery sherd, yellow with pink slip, 5.5 x 5.5 cm. Inscribed on one side in black ink, two columns, I 6 lines, II 2 lines. Damaged: beginning of I 4 effaced, ends of I 4-6, II 1-2 lost. Correction by scribe at the beginning of I 1.
Classification:	account : name - portion
Keywords:	grain (?) - offering (?) - side (of gang)
Provenance:	Deir el-Medina, Kom du Grand Puits, 22-03-1950.
Publication:	Grandet, Ostraca Deir el-Medineh VIII, 5, 36-37, 145 (photograph, facsimile, transcription, transliteration, translation, commentary).
Dates mentioned:	-
Dates attributed:	Dyn. 19 (after the reign of Ramesses II), or dyn. 20 (Grandet).
Contents:	An account of unspecified goods, grain (?), measured in sacks, for deified kings, gods, and men of the gang, probably meant as offerings.
Terminology:	wa nb (I 1); smHy (I 1 ; see Remarks); dmD nTr.w (I 6 ?)
Names/Titles:	Imn-nb-ns.t.y-tA.wy (deity; I 3); Imn-Htp (king; I ~4#); Wsr-mAa.t-Ra 4tp.n-Ra anx wDA snb (king; I 2); PtH (deity; I 5); Incomplete: Mn- [...]- Ra [...] (?; king ; II 1; possibly Mn-mAa.t-Ra , or Mn-xpr-Ra , or Mn-pH.t.y-Ra ; see Remarks); 1w.t- [...] (f.; deity?; II 2; possibly 1w.t-1r ; see Remarks)
Remarks:	Terminology and Names, Titles: smHy s 16 (I 1) read as Hm.t st 6 by Černý, Community of Workmen , 176, note 6, and Janssen, Village Varia , 23, note 66 (see Grandet, Ostraca Deir el-Medineh VIII, 36). Names titles: restoration Mn-mAa.t-Ra / Mn-xpr-Ra / Mn-pH.t.y-Ra suggested by Grandet, Ostraca Deir el-Medineh VIII, 36-37. Restoration 1w.t-1r suggested by Grandet, Ostraca Deir el-Medineh VIII, 36-37.