O. DeM 10088
Other nos.:	O. IFAO 01403; O. IFAO inv. no. SA 00334
Description:	Grey pottery (vase fragment) with red slip, 8.5 x 8.5 cm. Inscribed on two sides; on obverse 5 lines and on reverse 3 lines in black ink. Top obverse = bottom reverse. Complete, but writing on reverse much effaced.
Classification:	note - oath : transfer
Keywords:	beating - donkey - oath
Provenance:	Deir el-Medina, Grand Puits, 15-03-1950; mark: GP 15.3.50
Publication:	Grandet, Ostraca Deir el-Médinéh X, 92-93, 282 (photographs, facsimiles, transcriptions, description, transliteration, translation, commentary); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 429 (translation); Janssen, Donkeys at Deir el-Medina , 45 (translation, commentary) ; Polis, in: Ramesside Studies , 395 (transliteration and translation of obv. 4 - rev. 3)
Dates mentioned:	rnp.t-sp 2 I pr.t sw 17 (obv. 1)
Dates attributed:	Dyn. 20, year 2 Ramesses IV or year 2 Ramesses V (Grandet, Helck); mid dyn. 20 (Janssen)
Contents:	Dated record concerning the transfer of a donkey to Wsr-HA.t by the water-carrier BAk-n-Mw.t .
Terminology:	anx n nb r Dd (obv. 5); swD pA aA n NN in NN (obv. 1-3)
Names/Titles:	Wsr-HA.t (obv. 2); BAk-n-Mw.t ( in-mw ; obv. 3)
Remarks:	-