O. Louvre E 03263 | |
Other nos.: | HO 65, 2 |
Description: | Limestone, 14.5 x 14.5 cms (if facsimile in Hieratic Ostraca is on scale of 1:1). Two sides; obverse: eleven lines; reverse: eight lines of which l. 1 is but a trace. Black ink. Damaged at the right and bottom of obverse and the top of reverse. Top obverse = bottom reverse. |
Classification: | account : payment - transfer |
Keywords: | copper - fish - leather - payment - sandals - textile - woodwork - working |
Provenance: | No indication |
Publication: | Černý-Gardiner, Hieratic Ostraca , 19 (description) and pl. 65-65A no. 2 (facsimile, transcription); Allam, Hieratische Ostraka und Papyri , 203-204 no. 206 (translation, commentary); Deveria, Catalogue des manuscrits egyptiens (1881, repr. 1980), 188-189 no. IX.10 (partial translation of lines 1-11); Kitchen, Ramesside Inscriptions III, 555-556 (transcription) |
Dates mentioned: | - |
Dates attributed: | Dyn. 19, Ramesses II ( Kitchen ) |
Contents: | Items given by the carpenter Pn-nbw to the workman OnnA ; some personal accounts about working a piece of hide into sandals. |
Terminology: | ir n (obv. 3, 4, 6, 7, 8, 8, 10, rev. 4); r mH ? (obv. 10); r DbA (obv. 5, 7); rdy.t NN n NN (obv. ~1#-2); HA.w Hr=f (obv. 5); DbA (verb ; obv. 9, rev. 1, 4, 5) |
Names/Titles: | Imn-Htp (deity ; in month Pn-Imn-Htp ); Pn-nbw (Hmw.w ; obv. ~1#); OnnA (rmT-is.t ; obv. ~2#) |
Remarks: | - |