O. MMA 09.184.702 | |
Other nos.: | - |
Description: | Limestone, 10 x 8.3 cm (see Remarks). Inscribed on one side in black ink, 2 columns: column I 11 lines, column II 10 lines, line II 4 squeezed in between lines II 3 and II 5. Damaged: beginnings of lines I 7, 8 lost, ends of lines I 1, II 1, 4 lost, beginnings of lines I 5, 9-11 effaced, middle of line II 6 effaced, end of line II 9 effaced. |
Classification: | list : absence - name |
Keywords: | illness - side (of gang) |
Provenance: | Valley of Kings |
Publication: | Kitchen, Ramesside Inscriptions VII, 330 (transcription); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 366 (translation). |
Dates mentioned: | rnp.t-sp 1 II Smw sw 28 (I 1) |
Dates attributed: | Dyn. 20, year 1 Ramesses IV (Helck, Kitchen). |
Contents: | A list of named workmen of the right and the left side of the gang. |
Terminology: | wnmy (I ~1#); mr (I 3, 5, II 6-7); mH (I 5?); smHy (II 1); ditto (II 4) |
Names/Titles: | Ii-r-niw.t=f (I ~10#); Imn-m-Hb (II ~6#); Imn-Htp (I 6); aA-pA-TAw (II 3); BAk-n-wrnr (II 8); Bw-on.tw=f (II ~1#); PA-sn (I 4); Pn-ano.t (I 7); Pn-6A-wr.t (II 7); Nb-Imn (I ~5#); Nfr-Hr (I 3); Ns-Imn (I 2); RSw-ptr=f (I 3); 1r (I 4); 4Aw (II 4; or Ir.y ?); Ony-Mnw (II ~9#); OnnA (II 5); Od-Hr-ix.t=f (II 2: written Od-ix.t=f ); Incomplete: 7A ... (II 10?); [...] y (I 9) |
Remarks: | Description: given in Černý, Notebook 65.65, but measurement of width as 2 cm appears not to be correct ; true width is 8.3 cm (R.J. Demarée) . |