O. OIM 12296 | |
Other nos.: | O. OIC 12296 |
Description: | Limestone, 28 x 20.5 cm. Inscribed on one side in black ink, 13 lines. A trace of ink under middle of line 13. Damaged: ends of all lines lost, beginnings of lines 5-13 lost, middle of lines 11-12 effaced. Correction by scribe in line 6; see Remarks. |
Classification: | account : delivery |
Keywords: | basketry - beer - bread - cakes - dates - dom-palm nuts - fruit (see Remarks) - grain - incense - meat - milk (see Remarks) - temple - vegetables - vessel |
Provenance: | No indication. |
Publication: | Kitchen, Ramesside Inscriptions VII, 188-189 (transcription); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka, 75-76 (translation). |
Dates mentioned: | rnp.t-sp 58 (1) |
Dates attributed: | Dyn. 19, year 58 Ramesses II ( Helck, Kitchen). |
Contents: | An account of deliveries of various victuals brought by some policemen from the temple of Thutmos e I. |
Terminology: | wHm m Dr.t NN (5, 6, ~8#-9, ~10#, ~12#?); hrw pn n h... ir NN (1); Incomplete: wHm [...] (7) |
Names/Titles: | BAk-wrnr (Hr.y-kA.w ;1); PA-sr (mDAy ; ~2#-3, 5, ~8#-9); nswt aA-xpr-kA-Ra anx wDA snb (king; temple of; 2); 1y (mDAy ; 6, ~10-11#); |
Remarks: | Description: Černý, Notebook 65.45-46. Keywords: reading dow or dor/dgA (4) "fruit" not certain. In line 12 read irT.t 'milk' and mhy (for mhn ) instead of iArr.t 'grapes' and mht ? |