O. Turin N. 57389 | |
Other nos.: | O. Turin inv. no. 13196, O. Turin suppl. 9622 |
Description: | Limestone, 9.5 x 12 cms. Damaged on all sides. One side with five lines in black ink. |
Classification: | protocol : hire (?) - oath - payment |
Keywords: | donkey (?) - oath - payment - onb.t |
Provenance: | Deir el-Medina; excavations Schiaparelli 1909. |
Publication: | Allam, Hieratische Ostraka und Papyri , 251-252 no. 254 and pl. 66-67 (photograph, transcription, translation, short commentary); Janssen, Donkeys at Deir el-Medina , 28 (summary of contents, commentary); Lopez, Ostraca ieratici 3, 29 (description), pl. 125-125a (facsimile, transcription) |
Dates mentioned: | - |
Dates attributed: | Dyn. 20, Ramesses III ( Lopez ) |
Contents: | Oath by one 1r (?) before the court (onb.t ), probably about the hire of a donkey; see Remarks. |
Terminology: | wAH Imn wAH pA HoA anx wDA snb (~2#); m bAH onb.t sDm.y.w (4); r bAk.w=f (3) |
Names/Titles: | an. (pA AT.w 2 ; ~5#); an. (pA HoA ; king; ~2#) Imn (deity; ~2#); Nfr-Htp (5); 1r (1); 2a-m-Nwn (~5#); Incomplete: aA n is.t [...] (4) |
Remarks: | Contents: the phrase r bAk.w=f in line 3 is typical for donkey hires ( see e.g. Janssen, Donkeys at Deir el-Med , 81-82 ) . |