O. UC 39649 | |
Other nos.: | HO 28, 1; O. Petrie 51 |
Description: | Limestone, 1 4.8 x 1 5 cms. Two sides; obverse: seven lines; reverse: six lines. Black ink. Complete, but ink is much rubbed esp. on obverse. Top obverse = top reverse. Correction by the scribe in reverse line 5. |
Classification: | account - list |
Keywords: | basketry - copper - fat - goat - grain - mat - oil - textile - vegetables - woodwork - Hoo |
Provenance: | No indication |
Publication: | Černý-Gardiner, Hieratic Ostraca , 9 (description) and pl. 28-28A no. 1 (facsimile, transcription); Allam, Hieratische Ostraka und Papyri , 241 no. 241 (translation, commentary); Kitchen, Ramesside Inscriptions VI, 869-870 (transcription); Janssen, JEA 80 (1994), 129-130 (translation, commentary); McDowell, Village Life in Ancient Egypt , 78 no. 48B (translation) ; http://www.petrie.ucl.ac.uk (photograph of reverse, description) |
Dates mentioned: | - |
Dates attributed: | Dyn. 20, Ramesses XI ( Kitchen );later years of mid. dyn. 20 (either Ramesses VI, Ramesses VII, Ramesses VIII or Ramesses IX) (Janssen) |
Contents: | List/account of commodities of an Imn-m-In.t with (m di ; i.e. 'owed by' or 'owed to' (?)) several persons. |
Terminology: | ir n (obv. 3, rev. 1); ix.t n NN nty m di NN (obv. ~1-2#, 3-5, 5-~6# (nty NN ), ~7#); nty m di NN (rev. 2, 4-~5#) |
Names/Titles: | Imn-wAH-sw (Hr.y-mDAy ; obv. ~6#); Imn-m-Ip.t (Hr.y-mDAy ; obv. ~1-2#); Imn-m-In.t (obv. ~1#, 3-4, ~5-6#, ~7#); Imn-xa (sS n tA Snw.t Pr-aA anx wDA snb ; obv. 4-~5#); 1nr sA.t 6A-wsr.t (f. ; rev. ~5#); 1r (sS ; obv. ~7#); 1r (sS n pA 2r ; rev. 2) |
Remarks: | - |